時の物語 feat. Hatsune Miku
Music: Rilakmiku 리미 Illustrations: 네코릉냥 Vocaloid edit: 코에라
「すべてを置いてもいいから
もう笑ってくれるの?」
Comments:
Composed by: Rilakmiku 리미
안녕하세요! 리미입니다...! 오랜만이에요 ><!!
작곡에 흥미가 생겨서 무작정 뛰어들었습니다ㅋㅋ!!
작곡을 시작하고 올리는 첫 오리지널 입니다...!
처음이라서 많이 부족하지만 많은분들이 도움을 주셔서 무사히 끝낼수 있었습니다ㅠㅠ
일러스트에 도움을 주신 네코릉냥님과 조교에 도움을 주신 코에라님, 정말 감사하고 수고하셨습니다ㅠㅜ!!
작곡하는 시간은 두시간 걸렸네요ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ
처음이라 여러가지 가상악기 만져보다가 포기했습니다ㅠㅜ
앞으로 작곡 공부 많이 하겠습니다ㅠㅠ
부족한 곡 들어주셔서 감사합니다!!
Illustrations by: 릉냥 RN
아직 부족한 그림러를 사용해주셔서 감사합니다!ㅠ ,
저희의 시간의 이야기 많이 들어주세요!>~<!
Vocaloid edit: 코에라
볼살 가득한 세상에서 살게 해주세요!
Lyrics
透明な雲が空に映るとき
투명한 구름이 하늘에 비춰질 때
あなたは何をやっていたのだろうか
너는 무엇을 하고 있었을까
つぶれていく世界を見て
부서져가는 세계를 보면서
目を閉じてしまった
눈을 감아버리고 말았어
世界は容易ではなく
세상은 쉽지 않아서
大変な日々は繰り返されて
힘든 나날은 반복되어
かすかに残っていた傷が
희미하게 남아있던 상처들이
涙になって
눈물이 되어서
後戻りできない
되돌릴수 없는
すでに過ぎ去った時間
이미 지나간 시간들
今の未来は不透明だが
지금의 미래는 불투명하지만
それでも今日のために、生きてくれる?
그래도 오늘을 위해서, 살아가줄래?
すべてを置いてもいいから、もう笑ってくれるの?
모든걸 놓아도 되니까, 이젠 웃어줄수 있니?
「大丈夫だよ」
「괜찮아」
「笑ってくれる?」
「웃어줄래?」
壊れた感情と
부서진 감정과
消えてしまった心
사라져버린 마음
大変な日々は繰り返されて
힘든 나날은 반복되어
かすかに残っていた傷が
희미하게 남아있던 상처들이
私になって
내가 되어서
後戻りできない
되돌릴수 없는
すでに過ぎ去った時間
이미 지나간 시간들
今の未来は不透明だが
지금의 미래는 불투명하지만
それでも今日のために、生きてくれる?
그래도 오늘을 위해서, 살아가줄래?
すべてを置いてもいいから、もう笑ってくれるの?
모든걸 놓아도 되니까, 이젠 웃어줄수 있니?
後戻りできない
되돌릴수 없는
すでに過ぎ去った時間
이미 지나간 시간들
それでも未来は明るいんだ
그래도 미래는 밝을거야
それでも今日のために、生きてくれる?
그러니 오늘을 위해서, 살아가줄래?
すべてを置いてもいいから、もう笑ってくれるの?
모든걸 놓아도 되니까, 이젠 웃어줄수 있니?